บนฉลากยาหรือกล่องยาสิ่งที่มักพบเสมอๆ คือภาษาอังกฤษ ซึ่งนอกจากชื่อยาที่บอกเป็นภาษาอังกฤษแล้ว คำที่พบบ่อยๆก็เป็นพวกตัวย่อต่างๆเช่น
EXP. ย่อมาจาก expiration date มักตามด้วยชื่อเดือน และ ตัวเลข เช่น EXP 29 MAR 1980 หมายความว่า ยาหมดอายุวันที่ 29 เดือนมีนาคม พ. ศ. 2523 (พ. คือ ค. บวก 543)
ภาพจาก pedia
ก่อนซื้อยาทุกครั้งควรดูอักษรนี้ให้ชัดเจน เพราะว่าถ้าท่านซื้อยาที่หมดอายุมาแล้ว ผลการรักษาย่อมไม่ได้ผล และยาบางอย่างอาจทำให้เกิดอันตรายอีกด้วย เช่น tetracycline (เตตร้าซัยคลิน) ถ้าหมดอายุจะทำให้เกิดการทำลายไตได้
ภาพจาก pedia Tetracycline ไฮโดรคลอไรด์ ในรูปแบบผงผลึกสีเหลือง
MFG. ย่อมาจาก manufacturing date คือวันที่ผลิต เช่น MFG. 30 APR 1978 หมายความว่า ยาผลิตวันที่ 30 เมษายน 2521
การบอกวันผลิตนั้น มีประโยชน์คือ ในกรณีที่ยาไม่ได้บอกวันหมดอายุไว้ ส่วนมากแล้วถ้าเป็นยาเม็ดเราจะนับ 5 ปี จากวันที่ผลิตเป็นวันหมดอายุของยา ในกรณียาฉีด อินซูลิน (Insulin) ในคนเป็นโรคเบาหวานนั้น นับ 2 ปี จากวันที่ผลิตเป็นวันหมดอายุของยาไม่ควรใช้อีกต่อไป
ภาพจาก pedia ขวดอินซูลิน
Lot No. Batch No. เป็นการบอกถึงลำดับที่ที่ผลิตในโรงงานผู้ผลิต การมีอักษรนี้แล้วตามด้วยตัวเลข รวมทั้งสถานที่ หรือ ผู้ผลิต ทำให้เชื่อได้ว่าเป็นยาจริงไม่ใช่ยาปลอมที่แอบผลิตขึ้นมา
อ้างอิงจากหนังสือ โรคกับยา
2019-05-14
การอ่าน – กิจกรรมวัดและประเมินผลวิชาภาษาอังกฤษ
- 'สมิธ' ไม่เข้าใจเปาแจกจุดโทษ-ไล่ 'วัตกินส์' ออก - BAAHBALL.COM
- ซ่อม ส วิ ท ช์ ยก เลี้ยว
- You can call me แปล ไทย
- Ari สาขา เม กา บางนา
- โหลด adobe premiere pro cc 2017 free
- คำว่า โยคะ
การเขียน – กิจกรรมวัดและประเมินผลวิชาภาษาอังกฤษ
ว่าด้วยฉลากผลิตภัณฑ์อาหารในจีน ความรู้เบื้องต้นที่ผู้ประกอบการไทยต้องรู้ (ตอนที่ 1) – ศูนย์บริการข้อมูลธุรกิจไทยในจีน (Thailand Business Information Center in China)
date ย่อมาจาก Expiry date หรือ Expiration date ซึ่งหมายถึง วันหมดอายุนั่นเอง ส่วนอีกคำหนึ่งที่มักอยู่คู่กันคือ MFG ย่อมาจากคำว่า Manufacturing date แปลว่าวันที่ผลิต ซึ่งสินค้าบางชนิด โดยเฉพาะเครื่องสำอาง มักระบุมาเฉพาะวันที่ผลิต เลยทำให้เกิดความสับสนของผู้ซื้อว่า ตัวเลขที่ระบุมาเป็นวันหมดอายุหรือวันที่ผลิตกันแน่
เรามี Tricks ง่ายๆในการจำมาฝากค่ะ โดยให้ยึดตัว M เป็นหลัก คิดซะว่า M ย่อมาจาก Made ซึ่งแปลว่า "ทำ" ดังนั้นถ้ามีตัวย่อ M ให้คิดไว้เลยว่าต้องหมายถึงวันที่ผลิตแน่นอน
Trick ข้อที่ 2: active ingredient เครื่องสำอางจะได้ผลหรือไม่ให้ดูตรงนี้!!
ตัวย่อบนฉลาก เครื่องสำอาง MFG - MFD - EXP - EXD หมายความว่าอย่างไร
😃🥇🥇 5 ขั้นตอนการฝึกภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง🥇🥇😃
ความต้องการพลังงานของแต่ละบุคคล ส่วนสุดท้ายจะเป็นการให้ข้อมูลเรื่องความต้องการพลังงานของแต่ละบุคคล ซึ่งจะเขียนเหมือนกันทุกผลิตภัณฑ์ ว่า ความต้องการพลังงานของแต่ละบุคคลแตกต่างกัน ผู้ที่ต้องการพลังงานวันละ 2, 000 กิโลแคลอรี่ควรได้รับสารอาหารต่าง ๆ ดังนี้ ไขมันทั้งหมด น้อยกว่า 65 ก. ไขมันอิ่มตัว น้อยกว่า 20 ก. คอเลสเตอรอล น้อยกว่า 300 มก. คาร์โบไฮเดรตทั้งหมด 300 ก. ใยอาหาร 25 ก. โซเดียม น้อยกว่า 2, 400 มก. พลังงาน (กิโลแคลอรี) ต่อกรัม: ไขมัน = 9; โปรตีน = 4; คาร์โบไฮเดรต = 4 กินอย่างไรให้ได้สุขภาพ ดูได้จากฉลากโภชนาการ แม้ว่าฉลากจะบอกเพียงสารอาหารทั้งหมดที่แฝงอยู่ในอาหารชนิดนั้น ๆ หรืออาจจะมีคำเตือนเล็ก ๆ ให้กินแต่น้อย และออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอ แต่เพื่อสุขภาพและรูปร่างที่ดี พร้อมกับเลี่ยงโรคร้ายไปด้วยในตัว เราก็ควรพิจารณาความเหมาะสมในการบริโภค โดยเช็กจากข้อมูลโภชนาการที่ระบุไว้บนฉลากตามนี้ค่ะ 1. เช็กพลังงานที่จะได้รับต่อหนึ่งหน่วยบริโภค 2. เช็กว่าหนึ่งหน่วยบริโภคให้ปริมาณไขมัน และไขมันอิ่มตัวเท่าไร หากไขมันอิ่มตัวเกิน 20 กรัมต่อวัน ควรหลีกเลี่ยงนะคะ เพราะไขมันอิ่มตัวมีปริมาณเกินมาตราฐานที่ร่างกายควรได้รับต่อวัน และอาจส่งผลให้คอเลสเตอรอลสูง เป็นตัวการพาโรคหลอดเลือดหัวใจ และโรคร้ายต่าง ๆ มาให้เราด้วย 3.
ฉลาก คืออะไร แปลภาษา แปลว่า หมายถึง (พจนานุกรมไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน)
5 กรัมออกไปได้ และถือว่าส่วนผสมนั้นคิดเป็น 0 ดังนั้นจึงมีความเป็นไปได้มากที่ผู้ผลิตจะหมกเม็ดสารอาหารที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพ เช่น ไขมันทรานส์ หรือสารสังเคราะห์แฝงอันตรายต่อสุขภาพอื่น ๆ เอาไว้ภายใต้ฉลากโภชนาการที่สวยหรู วิธีอ่านฉลากโภชนาการสำหรับอาหารไทย ถ้าเรียงตามฉลากโภชนาการบนผลิตภัณฑ์ สามารถแยกแยะตามหัวข้อโภชนาการหลัก ๆ ได้ดังนี้ 1. หนึ่งหน่วยบริโภค บอกให้เราทราบว่าผู้ผลิตแนะนำให้เรากินอาหารชนิดนั้นต่อครั้งในปริมาณเท่าไร ยกตัวอย่างเช่น นม 1 กล่อง บรรจุ 220 มิลลิลิตร หากบนฉลากระบุไว้ว่า "หนึ่งหน่วยบริโภค: 1 กล่อง (220 มล. )" ก็หมายความว่า นมกล่องนั้นควรกินให้หมดภายในครั้งเดียว แต่หากเป็นนมขวดใหญ่ ขนาดบรรจุ 1, 000 มล. ฉลากโภชนาการอาจระบุไว้ว่า "หนึ่งหน่วยบริโภค: 200 มล. " แปลได้ว่า เราสามารถแบ่งกินนมขวดนั้นได้ถึง 5 ครั้ง 2. คุณค่าทางโภชนาการต่อหนึ่งหน่วยบริโภค ช่องถัดมาเราจะเจอข้อมูลคุณค่าทางโภชนาการต่อหนึ่งหน่วยบริโภค ที่จะบอกเราว่า หากเรากินอาหารชนิดนั้นตามหนึ่งหน่วยบริโภคที่ระบุไว้ เราจะได้รับคุณค่าทางสารอาหารจากชนิดใด ในปริมาณเท่าไรบ้าง ซึ่งข้อมูลเหล่านี้จะไปเชื่อมโยงกับร้อยละของปริมาณที่แนะนำต่อวันในช่องถัดไปค่ะ 3.
เวลาที่เราซื้อสินค้าประเภทอาหาร อาหารเสริม เครื่องสำอาง เวชสำอาง ต่างๆ เหล่านี้ เราจะต้องดูข้อมูลบนฉลากที่บรรจุภัณฑ์ก่อนเสมอ เพราะสามารถบอกได้ว่าสินค้าที่เราจะซื้อนั้นยังใช้ได้อยู่หรือเปล่า แต่ตัวย่อบางอย่างเราก็ไม่รู้หมายความ Campus Star จึงหาความหมายของตัวย่อเหล่านี้มาฝากกันค่ะ
ตัวย่อบนฉลาก เครื่องสำอาง MFG – MFD – EXP – EXD
ความหมาย
MFG / MFD หมายถึง วันที่ผลิต (ย่อมาจาก Manufacturing date / Manufactured Date)
EXP/EXD หมายถึง วันหมดอายุ (ย่อมาจาก Expiry Date / Expiration Date
BB / BBE หมายถึง ควรบริโภคก่อนวันที่ (ย่อมาจาก Best Before / Best Before End)
Reg. No. หมายถึง เลขที่ทะเบียนยา (ย่อมาจากคำว่า registered number) ซึ่งสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา กระทรวงสาธารณสุข เป็นผู้ออกให้ ตัวอักษร A B C บอกว่าเป็นยาสำเร็จรูปแผนปัจจุบัน โดย..
A คือ ยาสำเร็จรูปที่ผลิตขึ้นภายในประเทศ
B คือ ยาสำเร็จรูปที่นำเข้ามาจากต่างประเทศ แล้วมาแบ่งบรรจุภายในประเทศ
C คือ ยาสำเร็จรูปที่นำเข้ามาจากต่างประเทศ (ไม่มีการแบ่งบรรจุภายหลัง)
ส่วนตัวเลขที่ใช้นำหน้าอักษร A B C ซึ่งมี 1 และ 2 มีความหมายดังนี้
1. คือ ยาเดี่ยว (มีตัวยาสำคัญตัวเดียว)
2.
การใช้ภาษาอังกฤษสัมภาษณ์ Mobile Phone Users แล้วนำข้อมูลมาวิเคราะห์ หาค่า และนำเสนอได้
Grade Level: ม. 4–6 Function: ใช้ภาษาอังกฤษเพื่อการขอข้อมูลและนำเสนอ Skill Focus: การฟัง / การพูด / การอ่าน / การเขียน Activity Type: งานคู่ / งานกลุ่ม
การถาม-ตอบและเขียนประสบการณ์ของตนเอง โดยใช้โครงสร้าง Present Perfect Tense
Grade Level: ม. 1–3 Function: Skill Focus: การฟัง / การพูด / การอ่าน / การเขียน Activity Type: งานเดี่ยว
การประมวลความคิดรวบยอดในเรื่องที่เรียนด้วยการทำผังความคิด (mind map)
Grade Level: ม. 1–3 Function: Skill Focus: การอ่าน / การเขียน Activity Type: งานกลุ่ม
การใช้ประโยชน์จากฉลากสินค้าในชีวิตประจำวัน มาสรุปและเปรียบเทียบการใช้ภาษาอังกฤษ กับภาษาไทยเพื่อประยุกต์ใช้ในชีวิตประจำวัน
Grade Level: ม. 1–3 Function: Skill Focus: การอ่าน / การเขียน / การพูด Activity Type: งานกลุ่ม
การเขียนเรื่องราวกิจวัตรประจำวันของตนเองโดยใช้ Present Simple Tense และการบอกเวลา
Grade Level: ม. 1–3 Function: Skill Focus: การเขียน / การการอ่าน Activity Type: งานเดี่ยว
การฝึกทักษะภาษาอังกฤษทั้ง 4 ทักษะ ผ่านกิจกรรมสัตว์โลกผู้น่ารัก ที่ต้องดูวีดีโอ แสดงบทบาทสมมุติ จับคู่คำศัพท์ และวาดภาพสัตว์
Grade Level: ม.
- ประกัน สังคม มาตรา 33 เยียวยา
- รถ โดยสาร 6 ล้อ พร้อม หลังคา